Burthen

Значение слова burthen. Как и где применяется burthen?

Burthen — архаичный вариант burden. Такой вариант был распространен в английском языке еще в конце 19 века, но в настоящее время в основном отсутствует. Burthen часто использовался как морской термин, обозначающий тоннаж корабля, например, во фразах типа:

  • «…a schooner of 200 tons burthen.»

Примеры со словом burthen:

  • He had chosen this fragile creature, and had taken the burthen of her life upon his arms. He must walk as he could, carrying that burthen pitifully.
  • We act consistently, because for the sake of introducing an endless and uninterrupted peace, do we bear the evils and burthens of the present day.
  • I waited now his return; eager to disburthen my mind, and to seek of him the solution of the enigma that perplexed me.