Ошибки в английском языке при общении в мессенджерах и соцсетях.

В процессе изучения английского языка, многие следуют правилу — «Английский всегда и везде», т.е. даже общаясь в социальных сетях мессенджерах они стараются использоваться английский. Но переписываясь на английском языке без хорошего знания грамматики лишь закрепляет возможные ошибки. Поэтому предлагаю рассмотреть возможные ошибки да бы не допускать и не закреплять их при общении в интернете.

 Когда использовать their, they’re, there?

Омофоны — это слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному. Существуют сотни примеров омофонов, я включил лишь те, которые часто используются неправильно: 

• You’re and your
• Their and there
• To, two and too
• Hear and here
• Buy, by and bye

Their — притяжательная форма местоимения they, и означает принадлежность:

• They left their keys in the office.
• It’s their house.
• We’re their neighbors.
• The trees are losing their leaves.

 There — наречие места, подлежащие:

• They are there now.
• There it is.
• We’ll be there soon.
• There we.
• There is where I disagree.
• Friends who are always there for you.
• There is a nice hotel in the town.
• Is there a hotel in the town?
• There is still hope.

They’re представляет собой сокращение слов they и are:

• They’re (they are) improving their linguistic knowledge!
• They’re (they are) smart people.
• They’re (they are) the cutest puppies ever.
• They’re (they are) both really good books.
• They’re (they are) two of our biggest problems.

Когда использовать your, а когда you’re?

Your и you’re звучат одинаково, не правда ли? Несмотря на то, что они звучат одинаково, они служат двум различным целям. 

Когда использовать you’re

You’re это сокращенная форма от you are. Вот как это выглядит в нескольких предложениях: 

• You’re my best friend!
• I think you’re the perfect match for the job.
• Make sure you’re
• You’re going to be late for English class!
• Is that what you’re wearing to the office party?!
• I think you’re lying about going home early last night.
• If you’re ready, we can go into town.
• I can’t believe you’re a footballer when you play like that!

Любое из этих предложений будет читаться точно так же, если you are заменить на you’re. 

Когда использовать your

Your — притяжательное прилагательное, используемое для обозначения собственности. Это не сокращение. За your обычно следует существительное или герундий. 

• Your hair looks great today!
• I wish I had your
• Has all your running around made you tired?
• What is your friend’s name?
• Is this your book?
• Your pen is on the desk.
• Here is your
• What happened to your hair? 

Если заменить you re в этих предложениях на your, то получиться какая-то бессмыслица. 

Когда использовать its, а когда it’s?

«It» и «It’s» — выглядят почти одинаково (если бы не апостроф), и даже звучат одинаково. Так в чем же разница?

It’s — сокращенная форма it is

• It’s the first time I’ve been here.
• Oh no! It’s
• Can you hear that noise? Where do you think it’s coming from?

It’s — сокращенная форма «it has»

• Look at the roof. It’s been broken.
• It’s so nice to see you! It’s been so long since we last hung out.
• It’s(it is) nearly the end of the month. It’s (it has) gone really quickly.

«Its» – притяжательное местоимение.

• You get the cat and I’ll carry its
• The bike needed its brakes repaired.
• I didn’t like the film overall, even though its visuals were amazing.

Когда использовать two, to и too?

To, too и two являются омофонами: они звучат одинаково, но имеют разные значения. Предлог to относится к месту, направлению или положению. Частица to используется перед глаголом в инфинитиве to-инфинитив. Наречие too означает also, very, excessively, или additionally. Two – цифра. Two произносится так же, как и to или too, но его нельзя использовать вместо любого из них. 

Как использовать to

• The boy went to the store to buy.
• I work from 8 to 2.
• They moved to the next building.
• The train to Moskow leaves in twenty minutes.

Как использовать too

• Did you want to come with us too?
• That new shirt you bought is too cute for words!
• I would like to come too but I’m too tired.
• It was toolate to buy two bottles of water.

Как использовать two

• He had only two cents to his name.
• There were only two hours to go until the train would arrive.
• I have two books with right now.
• Let’s buy two.

Affect и effect в чем разница?

Affect и effect – два слова которые чаще всего путают в английском языке. Основное отличие в том, что affect, как правило, глагол, а effect – существительно.

Affect (Глагол)

Affect, в качестве глагола, означает:

• оказывать влияние;
• воздействовать (на);
• затронуть;
• отрицательно сказываться (на);
• плохо отражаться;
• приносить вред;
• принять (какую-либо) форму.

• The building will not affecttraffic in the area.
• The loud sound will affect them badly.
• Smoking affects our health.
• He affecteda German accent.

Effect (Существительное)

В роли существительного effect значит:

• последствие;
• эффект;
• воздействие. 

• That cup of coffee had no effect.
• This medicine is dangerous, we don’t know its effect.
• The law goes into effectnext month.
• The drug has many adverse side effects.

Исключения Affect и Effect.

Существует несколько относительно редких исключений, о которых стоит знать. Effect может служить в качестве глагола. Как глагол, Effect значит:

• The strike effectedchange within the company.

Affect может быть и глаголом. Хотя его употребление в качестве глагола встречается, в основном, в психологии. Существительное Affect относится к наблюдаемой эмоциональной реакции.

• His affectdid not change after hearing the news.

 Важна ли запятая в английском языке? 

Неправильное использование запятой:

• I like Instagram, it’s a great place to communicate.
• Boris went to the mall, I met him there.

Как правильно?

Ставь точку вместо запятой. Ставь точку с запятой вместо запятой. Используй сочинительные союзы or, and или but.

Правильные варианты:

• I like Instagram; it’s a great place to communicate.
• Boris went to the mall. I met her there.
• Boris went to the mall and I met her there.

Знание пунктуации английского языка может спасти чью-то жизнь. Вот отличный пример:

• let’s eat Grandma!
• Let’s eat, Grandma!

Как правильно «I» или «me?

«I» – личное местоимение в именительном падеже «me» личное местоимение в объектном падеже. Если это ни о чем тебе не говорит, то воспользуйся хитростью чтобы определить какое местоимение будет ставить правильно: Попробуй изменить предложение с местоимением. Например, что поставить I или me:

• Dmitriy and (I/me) went to the store.

 Убираем подлежащее Dmitry и союз and и получаем два варианта либо с I, либо с me:

• I went to the store.
• Me went to the store.

 Какое предложение звучит естественно? Надеюсь, что именно первый вариант.

 Использования апострофа в английском языке

Апостроф служит для показания принадлежности и для сокращенных форм; для множественного числа следует использовать только в случае принадлежности.

• The cows sat on green grass. (В этом предложении нет принадлежности, поэтому и нет апострофа)
• The green grass in the cows’ paddock. (В этом предложении загон имеет принадлежность, он принадлежит коровам, отсюда и апостроф)

Многоточие в английском языке.

 Многоточие — это знак препинания, состоящий из трех точек. Многоточие используется при опускании слов, фраз, строк, целых параграфов или чего-либо еще из цитируемого отрывка. Использование многоточия экономит место, заменяет менее актуальную информацию. Такой знак препинания полезен в случае, когда необходимо сразу перейти к делу безотлагательно и бесповоротно.

Цитата:

• «Today, after hours of careful thought, I made my decision. »

С многоточием:

• «Today … I made my decision. »

Несмотря на то, что многоточие используется по-разному, самым простым является метод трех точек.  Художественные, научно-популярные книги, газеты, журналы, используют многоточие по-всякому, так как им кажется наиболее подходяще.

Одни считают, что пробелы не нужны:

• I don’t know…I’m not sure. 

Другие заключают многоточие в пробелы с каждой стороны:

• I don’t know … I’m not sure.

Третьи ставят пробел либо непосредственно перед многоточием, либо сразу после него:

• I don’t know …I’m not sure.
• I don’t know… I’m not sure.

Когда использовать than, а когда then?

Для того чтобы различать эту парочку нужно сосредоточиться на этом основном различии:

Then используется, когда речь о чем-то, относящемся ко времени.

Than используется, когда речь идет о сравнениях.

Then используется в основном для объяснения и обозначения момента времени.

• We walked to the shop then we ran home.
• We left the party and then went home.

 Than — исключительно для вынесения суждения, оценки или сравнения».

• Cats are better than.
• We would rather go home than stay at the party.

Когда использовать less, а когда fewer?

Когда ты описываешь то, что можно посчитать, тогда используй fewer. Если невозможно подсчитать, используй less.

Примеры с fewer: 

• Better cycle routes would mean fewer carsand fewer accidents.
• Boris has fewerbooks than his older brother.

Примеры с less: 

• I do less workat weekends than I used to.
• Dmitriy makes lessmoney than Boris

Любители сериала «Игра престолов» наверняка уже в курсе как будет правильно. Станнис Баратеон дважды исправлял неправильное использование

слова «fewer» в телесериале.

Использование «over» вместо «more than».

Использование over все продолжает набирать популярность. Теперь у него имеет более гибкое значение, чем раньше.

Over используется при оценке пространства.

• The child climbed over the chair.
• The bird flies over the house.

 More than — при сравнении объемов и показателей

• I earn more than
• She makes more than he does per hour.

 Пишется «A lot» или Alot? 

A lot — всегда пишется раздельно. Ты не же пишешь alittle, зачем писать alot?

 Использование прилагательных вместо наречий в английском языке.

Если ты описываешь, как что-то делается, тогда необходимо наречие.

Наречия обычно заканчиваются на –ly.

• Let’s run quick. Let’s run quickly. 

• Let’s walk quiet. Let’s walk quietly.

Использование lrregardless.

Не используй это слово. Измени предложение так чтобы использовать слово «regardless». Кроме того, слово «irrespective» — хорошая альтернатива.

Когда использовать loose, а когда lose?

Loose – прилагательное.

• My dog escaped from his kennel and is running loose in the street. I hope I don’t lose him.
• I like light and loose clothes.
• A loose woman will hardly be respected.

Lose – глагол.

• My dog escaped from his kennel and is running loose in the street. I hope I don’t lose.
• Whatever happens, don’t lose your sense.
• I’m just losing my time speaking to you .

Путаница с should have и «should of.

 Should’ve — краткая форма от should have. Фраза should have указывает на упущенное обязательство или возможность в прошлом. В неформальной речи это сокращается как should’ve, а не should of. По звучанию should’ve очень похожа на should of. Should have не сокращается как should of.

• You should have (should’ve) called me
• You should of called me!

 Есть исключения, когда после should следует фраза с предлогом of:

• You should, of course, compare prices.
• He should, of his own will, do the right thing. 

В чем разница i.e. и e.g?

 «i.e.» и «e.g» это аббревиатуры от латинского языка.

«i.e.» от латинского «id est» и переводиться как «that is». Его следует использовать при описании или добавлении к предыдущему утверждению. 

• If your home has “hard water” (e., a high mineral content), your sinks, showers, and tubs no doubt bear white or yellow buildup as a result.
• Every genetics student learns the two basic methodologies in the field, e., forward genetics and reverse genetics.
• I like citrus fruits, e., the juicy, edible fruits with leathery, aromatic rinds.

«e.g.» от латинского «exempli gratia», что означает «for example». Его следует использовать при перечислении примеров из предыдущего утверждения.

• The Summer Olympics is composed of a variety of sports (g., gymnastics, swimming, and tennis).
• The buffet provided excellent variety, eg, vegetarian and non-vegetarian soups, Italian and French breads, and numerous sweets.
• You can choose any of the first three letters of the alphabet (eg, B).  

Надеюсь, тебе понравилась это подборка наиболее распространенных ошибок английского языка при общении в соцсетях и мессенджерах. Какие ошибки встречаются тебе при общении в интернете? Предложи свои варианты часто встречающихся ошибок в комментариях ниже.