В каких случаях отсутствуют относительные местоимения
В индивидуализирующих и классифицирующих определительных предложениях относительные местоимения, являющиеся дополнением придаточного предложения, обычно опускаются, в особенности в разговорной речи:
- That is the man we met yesterday (whom we met yesterday). Это тот человек, которого мы встретили вчера.
Если при местоимении имеется предлог, то при пропуске местоимения он ставится после глагола:
- This is the book the professor referred to in his lecture (to which the professor referred in his lecture). Это книга, на которую профессор ссылался в своей лекции.
Относительные местоимения, служащие подлежащим придаточного предложения, не могут опускаться:
- The man who is sitting next to Mr. A. is my English teacher. Человек, который сидит рядом c г-ном А ., мой преподаватель английского языка.
Местоимение whose не опускается:
- There is the student whose father has been awarded the State Вот тот студент, отцу которого присуждена Государственная премия.
В описательных определительных предложениях относительные местоимения не опускаются:
- Ivanov’s article, which, I read yesterday, is very interesting. Статья господина Иванова которую я прочел вчера, очень интересная.